Das Hotel Merlott Lleras Medellín liegt etwa 25 Gehminuten vom Schlossmuseum entfernt und bietet das Besprechungszimmer mit einer Reihe von Geschäftseinrichtungen. Das Hotel verfügt über WLAN in den öffentlichen Bereichen und bietet außerdem eine Gemeinschaftslounge und einen Gepäckraum.
Das 3-Sterne-Hotel befindet sich im Bezirk El Poblado, 450 m vom Parque El Poblado. Das Merlott Lleras liegt in 6 Fußminuten Entfernung von der Via Primavera sowie in einer 3 km Entfernung vom Nutibara Hügel. Zudem liegt Parque La 37 in der Nähe von der Unterkunft, und Bolivar ist nur 11 Minuten Fußweg von der Unterkunft entfernt. Familien, die nach Medellín reisen, werden es genießen, in einer 2 km Entfernung vom Parque Zoológico Santa Fe zu sein. Die Bushaltestelle Tourist liegt 10 Fußminuten entfernt.
Das Merlott Lleras Medellín umfasst 26 Zimmer mit einer Minibar. Außerdem gibt es moderne Annehmlichkeiten — einen Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen. Die Gäste können eine getrennte Toilette und eine Dusche nutzen. Gästen stehen eine getrennte Toilette und eine Dusche sowie Badezimmer-Annehmlichkeiten wie ein Haartrockner und Badelaken zur Verfügung.
Das Frühstücksbuffet gibt es jeden Morgen. Das Hotel verfügt auch über eine Lounge- Bar. Das Restaurant Mondongos Poblado befindet sich nur wenige Schritte entfernt vom Hotel Merlott Lleras und serviert lateinamerikanisches Essen.
